腹蛇 (youkofujima) wrote in hetalia,
腹蛇
youkofujima
hetalia

[profiles] EUROPE PART TWO

Just a bit more! Push, push!

Here is Part Two of the European countries. This time, it's the Austria-Hungary couple! (Husband and wife)


AUSTRIA

Nation's name: Republik Osterreich (The Republic of Austria)
Capital: Vienna
Language: German
Birthday: October 26th, 476 A.D.
National flower: Edelweiss (same as Switzerland's)

Human name: Roderich Edelstein
Height: Unknown
Age: Do the math XD

去栄華を誇ったハプスブルク家の膝元で生まれた全体的に優雅な雰囲気のある元大国。
A super power with an elegance that was born of the Habsburg family and prides himself on glorious days that once were.

フランスとは仲が悪く、何度もつつかれたりしてるが軽くあしらってる。
Gets along poorly with France because he is always being poked and taken lightly by him.

 性格はドイツに比べて楽観的でおっとりしており、少しマイペース過ぎるせいか時代に置いていかれる事も。
His personality is a bit more optimistic and quiet than Germany's, but because he is a bit stubborn, he has been left behind by the times.

芸術と音楽、自国の食文化をこよなく愛し仕事より趣味を優先させるタイプ。
Is the type who loves art, music, and the food culture of his own country. He gives priority to his hobbies rather than to work.

 ドイツと比べると話し口調も優雅でお坊ちゃん育ちっぽさがある感じ。
Compared to Germany, he is also more well-spoken, and it feels almost as though he was raised as a young master of some rich household.


 



HUNGARY

Nation's name: Magyar Koztarsasag (The Republic of Hungary)
Capital: Budapest
Language: Hungarian
Wedding Anniversary: June 8th, 1867 (This refers to the Austro-Hungarian Compromise of 1867, when she married Austria)
National flower: Geranium and tulips

Human name: Elizabeth
Héderváry
Height: Unknown
Age: Unknown

はハンガリー平野を馬とともに駆け巡った遊牧民国家。
A long time ago, Hungary was a nomadic nation that chased horses on the plains.

住 み着いたとたんにあちこちの国から侵略されるハメになったかわいそうな国。
After settling down, became a pitiful nation that was constantly invaded by other nations.

他の国から優しくされたことがないせいか少し優しくしてくれるオーストリアが好 き。
Because other nations aren't really nice to her, she loves Austria because he was a bit kinder to her.

ケンカして二国で妥協して二重帝国になった時もオーストリアに頼りっきりだったという…
The Monarchy of Austria-Hungry had a compromise that said they would support each other in a fight...though it was more like asking Austria for help.

短い期間だったけど二重帝国時代はハンガリーの自慢。
Even though it was for a short time, Hungary is proud of the union she had with Austria.

 性格は内向的だけど影の頑張り屋。
Her personality is introverted, but she works hard behind the scenes.

たまに騎馬民族時代の口の悪さがうっかり出る。
Sometimes her tongue slips and her potty mouth from her days as a horse-riding nomad would rear its ugly head.

ルーマニアとは犬にルーマニア人の名前付けるくらい仲が悪い。
Doesn't get along with Romanians to the point she'd use Romanian names to name her dogs.

Also, for those who are wondering about scanlations, they will come after all the nation's profiles are done.  Translating is not that easy, if not completely time-consuming.  Please be patient.
Tags: x do not use this tag - profiles
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments