julia9197 ([info]julia9197) wrote in [info]hetalia,
2010-05-25 16:14:00
  • Previous
  • Memorize
  • Share
  • Next
  • Mood: okay
  • Music: The tv

Translation of the Romano/Spain/Belgium/Netherlands strip!

Just like the last time, I didn't do the typesetting nor the translation! The typesetting is done by anon and the translation is by A. non. I'm just sharing this for those who wants to see the translation! Please, thank them instead!

Tags: -belgium, -italy south (romano), -netherlands, -spain, official: scanlation

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch

    Your IP address will be recorded 

     
    Help
  • 115 comments
Previous
← Ctrl← Alt
Next
Ctrl →Alt →

[info]reconquista

May 25 2010, 20:18:20 UTC 2 years ago

Aaah, thank you for sharing this! ♥ I love these guys so much alskfdj

[info]awww_applesauce

May 25 2010, 20:19:13 UTC 2 years ago

PFFT ROMANO <3 He doesn't know what to do. awww. <3 That's cute > w

[info]ilyufernandez

May 25 2010, 20:20:44 UTC 2 years ago

OMG i love you,who did the scans,and who translated. I LOVE YOU ALL ;_;
And i died when ChibiRomano says "Besame!" to Belgium x°DDDD
Awwww i'm so happy for this strip T_T

[info]darkhue

May 25 2010, 20:20:49 UTC 2 years ago

I LOVE YOU FOR THIS THANK YOU

I lol'd irl at "you've become like a poofy pancake!" Oh Romano, even as a child he's all talk and no action.

[info]radioactiveslug

May 25 2010, 20:22:34 UTC 2 years ago

d-daaaaaaaaaaaaw
Nice poofy pants France.

[info]tyne

May 25 2010, 20:23:15 UTC 2 years ago

ohmygoshohmygosh

BELGIUM.
I love her already.
and her adorable little ':3' faces.

; 3 ;

[info]trinitykitsune

May 28 2010, 01:53:27 UTC 2 years ago

I second about her faces. Their so cute.
I like Blegium too. Hope to see more of her in the future. :3

[info]maisekai

May 25 2010, 20:26:37 UTC 2 years ago

oh god this is awesome

BELGIUM. FINALLY.
And I'm in love with Netherlands. srsly.

[info]franceismyhomie

May 25 2010, 20:31:48 UTC 2 years ago

Same here! I think it's safe to safe that Netherlands is one sexy bamf.

[info]maisekai

2 years ago

  • Loading...

[info]franceismyhomie

2 years ago

  • Loading...

[info]ixxythegreat

2 years ago

  • Loading...

[info]franceismyhomie

2 years ago

  • Loading...

[info]unsafebet

2 years ago

  • Loading...

[info]akise

May 25 2010, 20:26:48 UTC 2 years ago

Thank you very much for sharing!
Belgium and Chibimano are the cutest ♥

[info]franceismyhomie

May 25 2010, 20:27:31 UTC 2 years ago

Awww Romano is so cute when he's all shy x]

And LOL yesss Netherlands <3 Aha I guess he really doesn't like Spain x[

[info]chulchinmae

May 25 2010, 20:27:38 UTC 2 years ago

Oh wow, fast! I guess I don't have to work on it now. Thank you so much for showing it to us now! *-* I particularly loved this, oh, the ItaBros are so ~innocent~. Ahaha!

Are there any that you are requesting right now? It's just, I have, besides this one, translations for Duchy!Prussia+Young!Hungary, USofHetalia 1-4, HRE+Chibitalia, Salted Salmon completed and I am typesetting the first one as we speak. If any of these are almost done, I could move onto another thing, to save some time.

[info]antisolar_point

May 25 2010, 20:58:07 UTC 2 years ago

Answering for her since [info]julia9197 seems busy? '3'

As far as I remember, we only have one more to go besides the ones already posted, which will be the America/China one (page 122-123).
Thank you for working on the rest ♥

[info]chulchinmae

2 years ago

  • Loading...

[info]julia9197

2 years ago

  • Loading...

[info]chulchinmae

2 years ago

  • Loading...

[info]kanami_yuuta

May 25 2010, 20:27:48 UTC 2 years ago

awww holland not being in good terms with spain

*secretely wanna ship spainxnetherlands* *shot*

belgium so cute! I hope himaruya post more about netherlands and belgium-chan

[info]jesuisblasee

May 25 2010, 20:28:33 UTC 2 years ago

ROMANO!!

Why so adorable?

Also, Belgium seems awesome. :3

Thank you!

[info]lauriel_anarwen

May 25 2010, 20:31:24 UTC 2 years ago

Awww, thank you so very much! Spain, kawai Romano, Belgium and - tadadam! - Netherlands! Together! I'm totally happy damn it :D

[info]fairykingaub

May 25 2010, 20:33:32 UTC 2 years ago

LOL So cute! Thanks for posting!

[info]sylphiawings

May 25 2010, 20:33:40 UTC 2 years ago

these 4 are my ultimate favorite. ♥

I like Belgium already omg.

[info]mokopan

May 25 2010, 20:36:18 UTC 2 years ago

AAAAAAAAAAWWWW I WAS WAITING SINCE FOREVER FOR BELGIUM ;o; <33333

ALSO ALSO CHIBIROMANO IS SO SHY AND CUTE AKJFHADJKG <3<3<3
I keep wondering why Spain is teaching him those sentences lolol

[info]rockpup5

June 25 2010, 00:50:27 UTC 1 year ago

Maybe he wants Romano to say it to him?

[info]ghibli22

May 25 2010, 20:36:23 UTC 2 years ago

GJFAJSHDKASDHKAJHAS THANK YOUUUUU
I love Netherlands and Romano and Spain and for some reason Belgium reminds me of a cat....
jhgfgdkksajhash
Love you so much. Love

[info]amandier

May 25 2010, 20:40:25 UTC 2 years ago

This is absolutely adorable! Everyone in the strip just made my day a whole lot better &hearts!

[info]sawada92

May 25 2010, 20:40:42 UTC 2 years ago

Belgium is pretty cute, too bad we can't see her in the anime

[info]csi_ruby

June 7 2010, 01:09:01 UTC 1 year ago

She was in the very first episode of the series, with a one-second cameo...

[info]chamo_chan

May 25 2010, 20:49:24 UTC 2 years ago

Daww. ;w;

[info]makulus_pie

May 25 2010, 20:53:10 UTC 2 years ago

kyaaaaaaaaaaaaa unbelievable i don't know what happened to himaryua and has benn drawing spain and romano all this time but i hope he will continue like this !!!!!thank y thank y thank y and again thank y for posting this!!!you just made my day!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[info]mystic_majestic

May 25 2010, 20:53:47 UTC 2 years ago

That was so adorable when Romano said Besame to Belgium. And Netherlands! I ♥ you! Even if you only appeared in one panel.

[info]alliterations

May 25 2010, 20:56:43 UTC 2 years ago

BELGIUM. <3!!!!!!
*flails*
And France. What. What are you even doing you big silly?

[info]pixelmicrocat

May 25 2010, 20:57:27 UTC 2 years ago

Romano is so cute :3
And now I have a serious girl crush on Belgium >///<


[info]rubyshad0w

May 25 2010, 21:00:42 UTC 2 years ago

KYAAA!!
Ned, dear!! <3 i've been missing you T_T!!

PS: mirad, "Bésame mucho"!! hasta con tilde y todo!! Sin errores T.T que bonito...

[info]pixelmicrocat

May 25 2010, 21:12:39 UTC 2 years ago

Sí, yo también me fijé ^O^
Creo que me emocioné con la tilde y todo XD

[info]verito_s

2 years ago

  • Loading...
Previous
← Ctrl← Alt
Next
Ctrl →Alt →
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…